Depuis plusieurs années maintenant, les accusations de "double jeu" visant surtout le Pakistan (et parfois l'Iran) ont été mises en avant pour expliquer les difficultés occidentales en Afghanistan.
Cela peut être exprimé d'une façon assez agressive, quand des analystes (le plus souvent pas spécialisés sur le pays, et curieusement jamais présents sur le terrain) désignent, lors de débats télévisés, le Pakistan comme le "méchant" par excellence de la tragédie afghane. Cela dédouane Washington et ses alliés à bon compte, ce qui rend l'analyse tellement plus simple, pour ne pas dire simpliste... L'accusation peut également être plus subtile, comme dans le rapport du Pentagone sur "les progrès de la sécurité et de la stabilité en Afghanistan", de décembre 2012. Certes, ce document, contrairement à ce qui avait été dit dans certains journaux pakistanais, ne faisait pas qu'accuser leur pays. Sur 165 pages de rapports, celles concernant le Pakistan sont très peu nombreuses. Et pourtant, ce qu'elles évoquent est également une critique avec un seul coupable tout désigné. Ainsi, aux pages 6 et 145, il est reproché à Islamabad sa "sélection" dans sa lutte interne, sélection qui, scandale suprême, amènerait les Pakistanais à combattre d'abord les terroristes qui visent leur pays; ils sont également accusés de laisser les Taliban afghans se réfugier de leur côté de la frontière.